Atualizada: 18 de outubro de 2026.
Aetherixai LLC
407 Lincoln Rd Ste 708, Miami Beach, Florida, United States
A Aetherixai LLC é responsável pelo Savia. Para questões, acesso, retificação ou eliminação de dados: cuentas.savia@aetherixai.com.
A conta guarda o e-mail, o nome, o hash da palavra-passe e as sessões para autenticação e recuperação de acesso. Não guardamos a palavra-passe em texto legível. As receitas que guardar expressamente no servidor ficam associadas à sua conta.
O diário alimentar, as medidas, os objetivos e os dados lidos do Health Connect são geridos no dispositivo. Não existe sincronização automática do diário entre dispositivos. Pode exportar uma cópia de segurança; a sua proteção depende de onde a guardar.
A ligação opcional ao Health Connect solicita apenas leitura de passos, calorias ativas e peso, conforme as permissões concedidas. ActiveCaloriesBurned mostra as kcal ativas acumuladas desde o início do dia em Atividade e integrações, com a hora da última leitura, para consultar o gasto por atividade registado pelos dispositivos compatíveis. Estas calorias são informativas: não são novamente adicionadas ao orçamento alimentar nem ao cálculo baseado nos passos. O Savia não escreve dados no Health Connect. Pode recusar ou revogar cada permissão nas respetivas definições.
Quando solicita a análise de uma foto, é enviada uma versão otimizada para o servidor do Savia e para a OpenAI para estimar alimentos e nutrientes. O resultado exige a sua revisão e não constitui uma medição exata nem aconselhamento médico. O servidor do Savia não guarda o ficheiro da foto como parte da conta. O pedido à OpenAI desativa o armazenamento da resposta através de store=false. Isto não equivale a retenção zero: os registos de prevenção de abusos podem conservar conteúdo até 30 dias por predefinição, ou mais se existir uma obrigação legal; existem exceções de segurança para imagens. Controlos de dados da OpenAI. Não envie documentos, rostos nem outros dados pessoais desnecessários para analisar o seu prato.
O Google Play processa as compras; o Savia valida os respetivos tokens e guarda o plano, o estado, a validade e o consumo de análises para controlar o acesso. O Savia não recebe o número completo do seu cartão. A Hostinger aloja o serviço e permite enviar e-mails de recuperação. A pesquisa de produtos utiliza dados do Open Food Facts; determinadas consultas podem ser enviadas para esse serviço. As importações de receitas consultam o URL que indicar. O serviço Savia está alojado na Hostinger em França; o painel do alojamento situa as cópias de segurança na Lituânia.
Os dados da conta são conservados enquanto mantiver a conta. Pode iniciar a eliminação em O teu espaço → Eliminar a minha conta Savia ou diretamente na página de eliminação, sem reinstalar a aplicação. A eliminação confirmada apaga a conta e os dados associados da base de dados ativa, incluindo sessões, receitas remotas, registos de utilização e associações de compras. Página de eliminação da conta.
A eliminação não cancela nem reembolsa uma subscrição do Google Play. Faça a gestão da renovação no Google Play. Os dados locais de cada dispositivo e as cópias exportadas são eliminados separadamente. As compras associadas a uma conta eliminada não podem ser transferidas para uma nova conta.
A Hostinger realiza cópias automáticas semanais e publica um período de conservação de seis semanas para essas cópias. Pedimos confirmação de como esse prazo é aplicado e de quando os dados são efetivamente eliminados das cópias; essa confirmação está pendente. Por isso, não garantimos que todos os dados de uma conta eliminada desapareçam das cópias num prazo máximo de seis semanas. Eliminar a conta remove os seus dados da base ativa, mas não os retira seletivamente das cópias já criadas. O prazo das cópias administrativas e dos registos técnicos do alojamento também aguarda confirmação. Pode pedir informações ao contacto de privacidade. As cópias que exportar devem ser eliminadas separadamente onde as guardar.
Documentação da Hostinger sobre cópias de segurança
Pode contactar a Aetherixai para exercer os seus direitos sobre os dados pessoais. Não envie palavras-passe nem tokens de compra por e-mail. O Savia não utiliza dados do Health Connect para publicidade.